中式口語糾錯(cuò):Sittingon

2012-06-03 11:09:08 

【中文這樣說】
總是有很多人占線!

【英文對(duì)比翻譯】
Chinese Style——There’re a lot of sparrows stopping on the telephone lines.
American Style— There’re a lot of sparrows sitting on the telephone lines.
 

中式口語糾錯(cuò):Sittingon》永久閱讀地址: http://www.jiazhineng.cn/yingyu/1606/