Red Flower A:        MY, don't you look smart today!

紅花1：                  你今天上看去真帥!

Yellow Flower:       Really? Why thank you! 

黃花：                      是嗎？哎呀，謝謝！

Yellow Flower:       I don't remember you telling me that before!

黃花：                    過(guò)去我可從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)！

Red Flower A:        Oh, I've always thought you were beautiful!

紅花1：                  哦！我一直認(rèn)為你很漂亮！

Red Flower B:        That new home of yours is really gorgeous!

紅花2：                  你的新房子真是漂亮極了！

Yellow Flower:       Really? Oh, you flatter me! 

黃花：                     是嗎？你在恭維我！

Yellow Flower:       You are such a sweet-talker!

黃花：                    你的嘴真甜!

Red Flower B:        Congratulations on your new home!

紅花2：                 恭喜你有了個(gè)新家！

Yellow Flower:       Why, thank you very much!

黃花：                     哎呀，非常感謝！