Reporter:        Today let's talk about jobs!

記者：           今天讓我們來談?wù)勛约旱墓ぷ鳎?/p>

Reporter:        Excuse me, can you tell me what you do?

記者：           請問您的工作是什么？

Fish:              Me?  I'm a cab driver. 

魚：              您問我嗎？啊！我是個出租司機(jī)。

Fish:              This is a really tiring job, you know.

魚：              你知道這是個很累人的工作。

Reporter:        Pardon me, could you tell me what you do for a living?

記者：           對不起，請問您是什么工作？

Salesman:       Sure, I'm a salesman! 

推銷員：       ??！我是一名推銷員，

Salesman:       Say, if you need anything, just give me...

推銷員：       如果你想買什么的話，別忘了……

Salesman:       ...a call.   

推銷員：       ……給我打電話

Cow:              Fresh milk!  Fresh milk!

牛：              新鮮牛奶！新鮮牛奶！

Reporter:        Sorry to disturb you.  What, may I ask, is your job?

記者：           打攪您了，請問您是什么工作？

Cow:              Who, me?  I'm just a shop assistant.

牛：              我嗎？我是個商店售貨員。

Cow:              Hello! Would you like some fresh, sweet milk?

牛：              對了，您需要新鮮、香甜的牛奶嗎？

Reporter:        Excuse me, sir, could you please tell us, what is your profession?

記者：           耽誤您一分鐘，請問您的工作是什么？

Doctor:          Why, I'm a surgeon.

醫(yī)生：           我的職業(yè)是外科醫(yī)生。

Reporter:        And me?  I'm a reporter, bringing you this story.

記者：           ?。∥业穆殬I(yè)是記者，現(xiàn)在在現(xiàn)場報道。

Reporter:        How about you?

記者：            那么您的職業(yè)是什么呢？